物件概要

10月10日（金）午前11時～午後2時、オープンハウスを開催いたします。この2ベッドルーム、1バスルームの完全所有権コンドミニアムは、ホノルル中心部でバリュープライス物件をお探しの初めての購入者や投資家にとって理想的な物件です。ダウンタウン、クイーンズ・メディカルセンター、アラモアナにも近く、セーフウェイ、新しいコインランドリー、バス停もすぐ近くという便利な立地です。管理費も低く、歩行性も抜群なので、シンプルな暮らしが送れます。お車でお越しの方は、近隣駐車場と敷地内駐車場（営業時間外）をご利用いただけます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
OPEN HOUSE on FRIDAY, OCT 10 from 11am-2pm.
This fee-simple 2-bed, 1-bath condo is an ideal opportunity for first-time buyers or investors looking for value in
the heart of Honolulu. Conveniently located near Downtown, Queen’s Medical Center, and Ala Moana, with Safeway,
a new laundromat, and a bus stop just steps away. Low maintenance fees and excellent walkability keep living
simple. For those with vehicles, flexible parking options are available—both nearby and on-site after hours.