物件概要

象徴的なイリカイ・アパートメント・ビルディングにある、美しい海とヨットハーバーを望むこのユニットで、リゾートスタイルの暮らしをご体験ください。プライベートラナイから太平洋の素晴らしい景色をお楽しみください。リラックスしながら海のアクティビティを眺めるのに最適な場所です。ワイキキの入り口に位置するこの高層階のユニットは、ワールドクラスのビーチ、レストラン、ショッピング、マリーナへの比類のないアクセスを提供しています。2つのスイミングプール、ホテル内の飲食店、周辺エリアへの便利な公共交通機関など、リゾートスタイルのアメニティをお楽しみいただけます。近代的なアップグレードが施されたこのターンキーユニットは、快適さ、利便性、そして魅力を兼ね備えています。わずか数分でビーチやラグーンに簡単にアクセスでき、ワイキキの活気に満ちたエネルギーもすぐそばです。建物内で最高のオーシャンビューを望む楽園の一部を所有できる貴重な機会です。イリカイの最高のロケーションと最近改装されたインテリアは、ワイキキで快適さと利便性を求める休暇旅行者とビジネス旅行者の両方にとって理想的な選択肢です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Experience resort-style living in this beautiful ocean & yacht harbor view unit at the Iconic Ilikai Apartment Building. Enjoy stunning views of the Pacific Ocean from your private lanai. A perfect place to relax and watch the ocean activities. Located at the beginning of Waikiki, this higher floor unit offers unmatched access to world-class beaches, dinning, shopping and the marina. Guests enjoy resort-style amenities, including 2 swimming pools, on-site dining options and easy public transportation to explore the surrounding areas. Featuring modern upgrades, this turnkey unit offers comfort, convenience and charm, easy beach and lagoon access only a few minutes away, and the vibrant energy of Waikiki just steps away. A rare opportunity to own a piece of paradise with one of the best ocean views in the building. Ilikai unbeatable location and recently refreshed interiors make it an ideal choice for both vacationers and business travelers seeking comfort and convenience in Waikiki.