物件概要

海、マリーナ、山々の景色を望む2つのプライベートラナイを備えた、1,000平方フィートの素晴らしい角部屋ユニット。天井は滑らかで、ラミネートフローリング、窓用エアコン2台、花崗岩のカウンターとステンレス製の家電を備えたオープンキッチン、そして完全に改装されたバスルームなど、全面改装済みです。合法的な短期日貸し（DPP免除）が可能なゾーニングで、フルタイム居住にも最適です。リゾートのアメニティには、2つのプール、バレーパーキング、24時間体制のセキュリティ、レストラン、ショップ、ライブエンターテイメントが含まれます。ビーチやアラモアナセンターまで徒歩数分という理想的なロケーションです。すぐに入居可能で、家具付きでの提供も可能です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Exceptional 1,000 sq. ft. corner unit featuring 2 private lanais with ocean, marina, and mountain views. Renovated throughout with smooth ceilings, laminate flooring, 2 window A/C units, an open kitchen with granite counters and stainless appliances, and completely remodeled baths. Zoned for legal daily short-term rentals (DPP exempt) or ideal for full-time living. Resort amenities include 2 pools, valet parking, 24/7 security, dining, shops, and live entertainment. Ideally situated just minutes away from beaches and Ala Moana Center (easy walk). Turnkey ready and can come fully furnished!