ハワイ州政府観光局は、今だ活動を続けるハワイ島のキラウェア火山の影響を受け、ハワイ州全体の2018年10月のホテル客室1室あたりの売り上げが伸び悩んだと発表した。

今回発表された統計によると、ホテル客室1室あたりのの平均は190ドルで0.3％増加したものの、占有率が前月に比べて2.5％低下し76.4％となった。これにより1日平均の宿泊金額が3.5％上昇、平均金額は249ドルとなった。

ハワイ州政府観光局のツーリズムリサーチディレクター、ジェニファー・チュン氏は、「10月は今年度で初めて売り上げが伸び悩んだ月となった。中規模のホテルやマウイ島のホテルで失速が見られたことが要因。またハワイ島のホテルは今だキラウェア火山の影響から脱していない」と分析している。