ニュース
-
2026.08.04
ホノルル市、運転免許更新の予約枠を拡大 学科試験は曜日限定で実施
ホノルル市・郡は、運転免許証の更新需要の増加を受け、運転免許センターで実施している学科試験（パーミットテスト）の実施日を限定し、空いた時間を免許更新などの予約枠...
-
2026.08.03
ホノルルの高架鉄道「スカイライン」が全米イノベーション賞を受賞 先進技術と安全性を評価
ホノルル市・郡が運営する高架鉄道「スカイライン（Skyline）」が、全米公共交通協会（American Public Transportation Assoc...
-
2026.07.31
オアフ島のスクールゾーン制限速度を時速20マイルに引き下げ 新学期を前に安全対策強化
新学期を前に、ホノルル市はオアフ島内のスクールゾーンでの制限速度を引き下げる安全対策を進めている。子どもたちの登下校時の安全確保を目的に、学校周辺の制限速度は子...
-
2026.07.30
ハナウマ湾自然保護区が一時閉園へ 8月3日から下水設備改修工事を実施
オアフ島屈指の人気シュノーケリングスポットとして知られるハナウマ湾自然保護区（Hanauma Bay Nature Preserve）が、下水設備の改修工事のた...
-
2026.07.29
ホノルル市、建築許可審査にAIを本格導入 住宅申請の審査期間が55％短縮
ホノルル市・郡計画・許可局（DPP）は、建築許可申請の審査を支援する人工知能（AI）システム「CivCheck（シブチェック）」の導入により、戸建て住宅などの審...
-
2026.07.28
ワイキキ・ビーチ・マリオットに大型屋内娯楽施設が誕生 「オハナ・エンターテインメント・センター」営業開始
ワイキキ・ビーチ・マリオット・リゾート＆スパはこのほど、ホテルロビー内に大型エンターテインメント施設「オハナ・エンターテインメント・センター（Ohana Ent...
-
2026.07.27
ホノルル高架鉄道「スカイライン」第3区間の駅デザイン公開 カリヒ〜シビックセンター間、2030年完成予定
ホノルル高速交通公社（HART）は、ホノルル高架鉄道「スカイライン」第3区間（セグメント3）の駅デザインを正式に公開した。対象となるのは、カリヒからシビックセン...
-
2026.07.24
ホノルル市、新デザインのハワイ州運転免許証をオンラインで再発行 対象者向け新ポータル開設
ホノルル市郡は、新デザインのハワイ州運転免許証について、対象となるオアフ島の住民がオンラインで再発行を申請できる新たなポータルサイトを開設したと発表した。 ...
-
2026.07.23
サイド・ストリート・イン、ワイカイで運営拡大 ベテランシェフのフレッド・デアンジェロ氏が総料理長に就任
ハワイの人気ローカルレストラン「サイド・ストリート・イン」は、エワビーチのウォーターフロント複合施設「ワイカイ（Wai Kai）」での運営体制を拡大し、ハワイの...
-
2026.07.22
ハワイアン航空、離島路線機材を「737-800」に刷新へ 四半世紀活躍の717型機は2028年より順次引退
ハワイアン航空は、各島を結ぶ離島間路線（インターアイランド）の主力機材であるボーイング717型機を順次退役させ、後継機としてボーイング737-800型機を導入す...