物件概要

合法的なバケーションレンタル！ワイキキのリゾートライフスタイルの礎を築いたランドマーク、世界的に有名なイリカイ・ビーチを体験してください。家具付きの1ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムは、フルキッチンとプライベートラナイからの美しいオーシャンビューを誇ります。イリカイ・ビーチの2つのプール、ラグーン、そして毎週金曜日の夜には花火をバルコニーからお楽しみいただけます。さらに便利な月極駐車場と収納スペースもご利用いただけます。イリカイ・ビーチは、ビーチ、人気のサーフスポット、ヒルトン・ハワイアン・ビレッジ＆ラグーン、アラモアナ・センター、コンベンションセンター、レストラン、ショッピング、ナイトライフまで徒歩圏内という世界屈指のロケーションにあり、24時間体制のセキュリティを備えています。ご自身で管理することも、第三者のプロパティマネージャーに依頼することもできます。賃貸収入の記録も取得可能。実績のある投資物件であり、ワイキキでの素晴らしい休暇を過ごすのに最適な物件です。内覧は、お客様のご予約状況と空室状況によります。 11月16日午後2時から5時までオープンハウス

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Legal vacation rental! Experience the iconic and world-famous Ilikai—the landmark that launched Waikiki’s resort lifestyle. This furnished 1-bedroom, 1-bath condo features a full kitchen and beautiful ocean views from your private lanai overlooking both Ilikai swimming pools, the lagoon, and the Friday night fireworks you can enjoy every week right from your balcony!
Monthly parking and storage are available for rent for added convenience. The Ilikai offers two on-site restaurants (lobby and rooftop), a sparkling pool, and 24-hour security in a world-class location—just steps to the beach, popular surf spots, Hilton Hawaiian Village & Lagoon, Ala Moana Center, Convention Center, dining, shopping, and nightlife.
Option to self-manage or hire a third-party property manager. Documented rental income available—this is a proven, successful investment property and a fantastic Waikiki getaway. Showings are subject to guest bookings and vacancy. Open house 2-5PM on Nov. 16th