物件概要

抜群のロケーションが魅力のユニット #3203 は、遮るもののない海の景色と、金曜の夜の花火を最前列で眺めることができます。この見事な 2 ベッドルーム以上の囲まれた書斎は、Ka La'i Waikiki Beach (旧 Trump Tower Waikiki) のスパ、インフィニティ プール、ジムを備えた究極のフルサービスの贅沢を提供します。太平洋とフォート デルーシー ビーチ パークの広々とした景色を望む、人気の夕日の方向に面しています。受賞歴のあるレストラン、世界クラスのショッピング、ハワイで有名な世界的に有名なビーチまで徒歩わずかです。このアップグレードされたユニットは、眺望を妨げる構造物がなく、最も望ましい間取りを誇っています。ユニット 3203 は、最高級の仕上げ、花崗岩のカウンタートップ、大理石の床、ダブルシンクと広々としたウォークイン クローゼットを備えたガラス張りのシャワーを備えています。書斎は、追加のベッドルーム/フレックス ルームとしてアップグレード/囲まれています。このユニットは完全に家具付きで、鍵を回すだけでスーツケースを持って入居でき、ワイキキで比類のないフルサービスの贅沢とアメニティをお楽しみいただけます。豪華な別荘をお探しの方にも、ビジネスや個人使用のためのフルサービスのレンタルをお探しの方にも、このユニットは必見です。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Selected for its extraordinary location. Unit #3203 Boasts unobstructed oceanview & a front row view to Friday night fireworks. This stunning 2-bedroom+ enclosed Den offers ultimate full service luxury with a spa, infinity pool and gym @ Ka La'i Waikiki Beach (formerly Trump Tower Waikiki). Faces the preferred sunset direction with wide open views of the Pacific and Fort DeRussy beach park. Just steps to award winning restaurants, world class shopping, and world famous beaches Hawaii is known for! This upgraded unit boasts the most desirable floorpan with no structures interrupting the view planes. Unit 3203 Offers top of the line finishes, granite countertops, marble floors & glass enclosed showers with double sink and spacious walk in closet. Den has been upgraded/ enclosed as an additional bedroom/flex room. This unit is fully furnished and turn-key ready for you to roll in with your suitcase and enjoy full service luxury and amenities unparalleled in Waikiki! Whether you’re looking for a luxurious pied-a terre or a full service rental for business or personal use. This unit is a must see!