物件概要

ワイキキの中心に佇む、まさに宝石のような物件を所有しましょう。ワイキキサンセットのPH-3807は、オアフ島屈指の眺望を誇る、希少な2ベッドルーム、2バスルームの短期バケーションレンタル・ペントハウスです。最上階に位置する広々とした角部屋は、天井が高く、ダイヤモンドヘッド、太平洋、コオラウ山脈の息を呑むようなパノラマビューをお楽しみいただけます。ワイキキで数少ない短期バケーションレンタル・2ベッドルームユニットの合法物件の一つであるこの物件は、高い柔軟性と収益性を備え、投資物件としても、贅沢なプライベート空間としても最適です。開放的な間取りには、眺望を最大限引き出す伸縮式窓、自然光、室内洗濯機/乾燥機、駐車スペース、そして洗練されたアップグレードが随所に施されています。ワイキキサンセットは、管理の行き届いたリゾートスタイルの建物で、充実したアメニティを備え、世界的に有名なビーチ、レストラン、ショッピング街からわずか数分という最高のロケーションです。まさに楽園のペントハウスを所有できる、この貴重なチャンスをお見逃しなく。管理費には、セントラルエアコン、電気代、共用エリア、水道代（温水）、下水道代が含まれます。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
Own a true gem in the heart of Waikiki — PH-3807 at the Waikiki Sunset is a rarely available, arguably the best views in Oahu, fully furnished 2-bedroom, 2-bathroom legal short-term vacation rental penthouse in one of Oahu’s most sought-after destinations. Located on the top floor, this spacious corner end unit features extra-high ceilings and breathtaking panoramic views of Diamond Head, the Pacific Ocean, and the Ko?olau Mountains. One of the few legal short-term rental two-bedroom units in Waikiki, this property offers incredible flexibility and income potential, making it an exceptional investment opportunity or luxurious personal retreat. The open layout includes expansion windows for optimal views, natural lighting, an in-unit washer/dryer, parking stall, and tasteful upgrades throughout. Waikiki Sunset is a well-managed, resort-style building with excellent amenities and a prime location just moments from world-famous beaches, dining, and shopping. Don’t miss this rare chance to own a true one-of-one penthouse in paradise. Maintenance fees include Central AC, Electricity, Common Areas, Water (Hot), and Sewer.