ニュース
-
2020.11.06
ハワイ州、日本人への事前テストプログラム適用が本日から開始
ハワイ州の日本人渡航者に向けた事前テストプログラムの適用が11月6日から開始となる。これはハワイ州が指定した日本の医療機関が実施するCOVID-19核酸増幅試験...
-
2020.11.05
ホノルル空港内に新型コロナウィルステスト検査場所を設置予定
ホノルル空港（ダニエル・K・イノウエ空港）のターミナル2の近くに400万ドルの新型コロナウィルスの出張検査所（モバイルCOVID-19テストコンテナ）が制作され...
-
2020.11.04
ホノルル新市長選、リック・ブランジャルディ氏が勝利
アメリカの大統領選の勝敗が付くのが長引きそうな見込みの中、オアフ島を管轄するホノルル市長選では、リック・ブランジャルディ候補が、キース・アメミヤ候補を破り、約6...
-
2020.11.03
ハワイの有名レストラン「アラン・ウォンズ」が閉店
ハワイの有名レストランの一つ「アラン・ウォンズ」が閉店し、25年の歴史に幕を閉じた。 ビューやロケーションに恵まれたわけではない同店ではあったが、ロ...
-
2020.11.02
コオリナのフォーシーズンズホテルが香港の新オーナーに売却される
ハワイの開発会社、ザ・リゾートグループが所有していたコオリナのフォーシーズンズ・リゾートホテルを香港企業、ヘンダーソンランドグループに売却をした。ヘンダーソンラ...
-
2020.10.30
カウアイ島で一日に2軒で＄25ミリオン分の不動産契約が成立
先週、カウアイ島でで二軒の豪邸の不動産契約が締結し、二軒分の合計が$25ミリオン（約26億円）になることが分かった。 一軒はカウアイ島のノースショア...
-
2020.10.29
ハワイアン航空,2020年第3四半期の大幅損失を報告
ハワイエアラインの2020年の第３四半期は$76ミリオンとなり、2019年第3四半期に＄755ミリオン（約785億円）だった売上から、約9割減という非常に厳しい...
-
2020.10.28
ハワイ州、日本側の事前テストプログラムパートナー医療機関を発表
ハワイ州のイゲ知事は10月27日の会見で、日本で受診できるハワイ州の事前テストプログラムの日本側のパートナーとなる医療機関を発表した。アメリカ以外では、日本は最...
-
2020.10.27
ハワイ州、失業手当受給を延期に
全米で最も高い失業率にあえぐハワイ州が、二度目の失業手当延長を発表した。 通常26週間の失業手当給付期間は、すでにPandemic Emergency U...
-
2020.10.26
長谷工がオアフ島ロイヤルクニア地区に1,850戸の戸建て住宅建設プロジェクト計画中
長谷工は、オアフ島中央にあるロイヤルクニアⅡ地区に211エーカーの土地を取得し、同敷地内に1,850戸の住宅を開発する計画であることが分かった。このうち300戸...