物件概要

**オープンハウスは今週水曜日3/26の午前10時から午後12時まで** すぐに入居できます。家具も完備しています。30日間のレンタルや、フルタイムまたはパートタイムのハワイ旅行に最適です。ワイキキの「ディスカバリーベイ」ビルにある、魅力的な高層階の「14スタック」コーナーエンドユニット、2ベッドルーム/2バスルームのレジデンス。広々とした間取り、セントラルエアコン、オープンスタイルのキッチン、ランドリー、サンルームには大きく開くスライド式の窓があり、息を呑むようなパノラマの海と街の景色を楽しめます。屋根付き駐車スペース1台分。警備員とオンサイトマネージャーが常駐する安全な建物です。プレミアムアメニティでアイランドライフスタイルをお楽しみください。温水プール、渦流プール、フィットネスルーム、サウナ、ラウンジチェア付きのサンデッキ、テーブル付きのバーベキューエリア。最高のロケーション！市内最高のビーチ、サーフィン、海でのアクティビティ、食事、ショッピング、エンターテイメント、ジョギング/ウォーキング コース、公園まで徒歩圏内です。階下のレストランやショップへのアクセスも便利です。管理費には、セントラル エアコン、ケーブル、インターネット、温水、水道、下水、その他の一般的な費用が含まれます。この物件は 96.893% の完全所有権物件です。売主は最近、土地リースの 96.893% を購入しました。残りの 3.107% の土地リースの所有者は、2039 年 12 月 31 日までに市場価格で購入するよう提案されます。リース料は月額 18.55 ドルです。

※自動翻訳のため表現が適切でない場合がございます。

(原文)
**OPEN HOUSE THIS WEDNESDAY 3/26 FROM 10AM-12PM** MOVE IN READY! FULLY FURNISHED! Ideal for 30-day rentals or your full/part time Hawaiian escape. Desirable high floor “14 stack” corner end unit, 2bd/2bth residence in the "Discovery Bay" building in Waikiki. Spacious floor plan, central AC, open-style kitchen, laundry, sun room w/ windows that slides wide open to enjoy the breathtaking panoramic ocean & city views. 1 assigned covered parking stall. Secured building w/ security & on-site manager. ENJOY THE ISLAND LIFESTYLE w/ premium amenities. Heated pool, whirlpool, fitness rooms, sauna, sun deck w/ lounge chairs, BBQ area w/ tables. INCREDIBLE LOCATION! Walkable distance to the city’s best beaches, surf, ocean activities, dining, shopping, entertainment, jogging/walking paths & parks. Convenient access to restaurants & shops downstairs. MAINTENANCE FEE includes Central AC, Cable, Internet, Hot Water, Water, Sewer, other common expenses. This is a 96.893% Fee Simple property. Seller recently purchased 96.893% of the land lease. The land owner of the remaining 3.107% land lease to be offered to purchase in the future before 12/31/2039 at market price. Lease rent is $18.55 monthly.